Erwähnung von Pterry in anderen Büchern oder Filmen

frenchAngua · Beitrag von **frenchAngua** » Samstag 29. Mai 2004, 14:03

In einem Buch, dass ich gerade gelesen habe, stand folgender Satz:
<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Zitat:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>Boyd legte sich im Schatten meines Liegestuhls auf die Seite. Ryan vertiefte sich wieder in seinen Terry Pratchett.
Kathy Reichs: "Mit Haut und Haar", Seite 374.</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>
Ist euch sowas in anderen Büchern oder auch in Filmen schon mal begegnet? Habt ihr in einem Film Pratchett im Regal oder auf dem Tisch entdeckt?

Max Sinister · Beitrag von **Max Sinister** » Samstag 29. Mai 2004, 19:27

In einem Film ja, in "Swimming Pool". Englischer Film, Heldin ist Autorin, kommt am Anfang in ihren Verlag, da steht im Hintergrund der Zeitdieb rum. Cover war nicht zu verwechseln. Hab ich auch schon mal geschrieben.

Was für ein Typ ist der TP-Fan aus dem Buch? Werden wir richtig dargestellt?

Der Quästor · Beitrag von **Der Quästor** » Sonntag 30. Mai 2004, 09:07

Ein paar dieser "reverse annotations" finden sich auch im APF. Nichts spektaküläres bisher, aber der Vollständigkeit halber...

frenchAngua · Beitrag von **frenchAngua** » Montag 31. Mai 2004, 11:46

Der Typ hat ein bischen einen an der Waffel ist aber echt cool. So einen würde ich auch gerne kennen... Also kommen wir sehr gut weg.

Der Quästor

Ist zwar kein Buch und kein Film, aber im deutschen Computer-Action-RPG "Sacred" gibt's einen witzigen Seitenhieb auf Pratchett.

In dem Spiel finden sich viele Friedhöfe mit Grabsteinen. Bei den Inschriften haben sich die Macher des Spiels kräftig ausgetobt und Anspielungen auf alles mögliche verbraten. Eine Grabinschrift lautet dann auch treffenderweise: "Rincewind - endlich!"

killver

hey cool quästor zocke Sacred auch begeistert, is mir noch nei aufgefallen ,)

Der Quästor

Und wieder weder Buch noch Film aber allemal bemerkenswert:

In der aktuellen Ausgabe des Newsletters "Discworld Monthly" schreibt ein/e Leser/in aus Düsseldorf über eine Informations-Anzeigetafel im Untergeschoss des dortigen Bahnhofs. Dort werden neben Werbung und aktuellen Nachrichten auch Zitate von Thomas Mann, Tolstoi und Goethe zur Erbauung der wartenden Fahrgäste angezeigt. Darunter auch dieses:<font color="#FF0000">*1
"In jedem alten Menschen steckt ein junger, der sich fragt, was mit ihm passiert ist"
Darunter in großen Buchstaben: "Terry Pratchett"...
Ist das nicht nett?

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><tr><td><font size=-1>Fußnoten:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></td></tr><tr><td><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE><font color="#FF0000">1<br />Von dem/der Leserbriefschreiber/in aus dem Deutschen ins Englische übersetzt und von mir jetzt umgekehrt, da ich das entsprechende Buch nicht eindeutig zuordnen kann<br /><br /></BLOCKQUOTE></FONT></td></tr><tr><td><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></td></tr></table>

Rob Anybody

Hmm, nachdem ich grade nochmal das Scheibenwelt Quiz gespielt habe ist mir bei der Frage was sich Rincewind auf seiner einsamen Insel gewünscht hat (natürlich Kartoffeln) was eingefallen. Da gibts doch einen nervigen Werbespot mit einem Schiffbrüchigen auf einer einsamen Insel. Es wird eine Kiste angeschwemmt, und zu seiner großen Freude ist die Kiste voller Kartoffeln ...Die Werbung geht natürlich weiter dass die Kartoffeln nutzlos sind ohne die entsprechende chemische Mayonaise oder was weiß ich. Ich denke mal es ist reiner Zufall, aber es ist mir doch prompt eingefallen als ich mich grade an Rincewind erinnert habe

cheery_littlebottom

Danke Rob! Jetzt find ich die Werbung lustig. Bisher war sieeinfach nur doof.

cheery_littlebottom

Also - muss jetzt leider lange ausholen - es gibt eine kleine aber feine Serie von Büchern (das 5. erscheint dieses Jahr)von Jasper Fforde, in denen es um eine Literaturdetektivin geht, die in der Lage ist in Bücher hineinzu

Max Sinister

Danke für den Lesetipp, cheery, klingt so, als wär das was für mich!

Zurück zum Thema: Ihr kennt Terrys Konzept, dass die Macht von Göttern mit der Anzahl ihrer Gläubigen wächst? Das scheint auch in anderen Fantasy-Welten zu gelten: Link

Kruemi · Beitrag von **Kruemi** » Samstag 12. Februar 2005, 09:39

Ich lese gerade "Anderwelt" von John Brosnan (bis jetzt sehr zu empfehlen!). In diesem Buch wird ein Journalist von einem Zauberer auf eine andere Welt (namens Samella) verfrachtet. Und nun die Erwähnung:

"Nun, zumindest war Samella nicht flach, geformt wie ein umgedrehter Teller, der auf dem Rücken einer enorm großen Elefantenschildkröte lag, die wiederum..."

Bat · Beitrag von **Bat** » Freitag 25. Februar 2005, 00:09

Ich bin heute auf das Buch "Zauberer - eine magische Zeitreise von Merlin bis Harry Potter" gestoßen und hab gesehen, dass auch die UU erwähnt wird und es ein ganzes Kapitel über Rincewind gibt

[ Diese Nachricht wurde geändert von: Bat am 25.02.2005 um 00:21 ]

Winkelried · Beitrag von **Winkelried** » Dienstag 10. Mai 2005, 08:39

Also ich bin in einem Robert Rankin-Schmöker über den Namen Terry Pratchett gestolpert, fragt mich aber net welches Buch das war, da ich die (fast) alle am Stück durchgewurstelt hab, hab ich ein wenig die Übersicht verloren.

NorkNork · Beitrag von **NorkNork** » Dienstag 10. Mai 2005, 20:45

Was nicht so ungewöhnlich ist, da die beiden anscheinend dickste Freunde sind...

[ Diese Nachricht wurde geändert von: NorkNork am 10.05.2005 um 21:45 ]

Feles Cum Libero

In Robert Asprins "Den Letzten beißen die Dämonen" befinden sich mindestens zwei<font color="#FF0000">*1 Anspielungen auf Pratchett:
Die eine steht im' Who's who?' am Ende des Buches:[quote]Pratchett, Terry
Autor der Scheibenwelt-Romane, einer weiteren humorvollen Fantasy-Reihe, die Ihnen sicher zusagen wird, sollten Sie mal keine Dämonen-Romane zur Hand haben. (Okay, er schreibt noch anderes Zeug, aber der Scheibenwelt verdankt er die Reklame an dieser Stelle. Die's leider nicht bei Bastei Lübbe Taschenbücher gibt. Trotzdem kann man sie lesen.)[/quote]
Eine andere Anspielung ist eines der (fiktiven) Zitate, die jedes Kapitel einleiten:[quote]"Der erste Grundsatz eines erfolgreichen Geschäftsmannes: Immer die Karten auf den Tisch legen."
T. (usw.) Schnapper, Gastronom[/quote]<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><tr><td><font size=-1>Fußnoten:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></td></tr><tr><td><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE><font color="#FF0000">1<br />bin noch nicht ganz fertig mit dem Buch<br /><br /></BLOCKQUOTE></FONT></td></tr><tr><td><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></td></tr></table>

frenchAngua · Beitrag von **frenchAngua** » Freitag 3. Juni 2005, 21:38

In der Komediserie "Die dreisten Drei" kam heute eine Fußnote von Pratchett vor (Sinngemäß):
Was ist der Unterschied zwischen Erotik und Pervers? Erotic ist, wenn man mit einer Feder streichelt, Pervers, wenn man das Huhn benutzt.

Bodo · Beitrag von **Bodo** » Samstag 4. Juni 2005, 12:11

Ich glaub nicht, dass das ursprünglich von Terry Pratchett stammt...

Tod · Beitrag von **Tod** » Samstag 4. Juni 2005, 12:19

Kommt aber in Eric vor.

Bodo · Beitrag von **Bodo** » Samstag 4. Juni 2005, 16:14

Ja, schon, aber ich denke, dass Pterry es von wo anders her hat, somit wäre ein Zitat dieses Satzes (solange da nicht drunter stand, das es sich auf Eric bezieht) keine "Erwähnung von Pterry"...

frenchAngua · Beitrag von **frenchAngua** » Samstag 4. Juni 2005, 16:54

Mein Thread, meine Regeln

Och, bevor hier nichts steht, finde ich sowas schon ganz schön. Ist ja nicht ein Satz wie:
"Wie heißt du?"
Der überall vorkommen kann.

Bodo · Beitrag von **Bodo** » Samstag 4. Juni 2005, 19:37

[quote]
frenchAngua schrieb am 04.06.2005 um 17:54 :

Mein Thread, meine Regeln

[quote]
Ist ja nicht ein Satz wie:
"Wie heißt du?"
Der überall vorkommen kann.
[/quote]

Ne, das nicht, aber dadurch wird er eben nur zu einer deutlichen Bezugnahme auf den Erfinder - und wenn das nunmal nicht Pterry ist...
Ich weiß´es natürlich nicht genau, von wem es ist, aber google mal nach:
chicken feather erotic kinky
=> >30 000 Einträge
füge Pratchett hinzu
=> <300 Einträge...

Also das legt für mich den Schluss nahe, dass es nicht unbedingt seine Erfindung ist... davon abgesehen hab ich den Spruch schonmal von einer Nicht-Pratchett-Leserin gehört.

Drum Billet · Beitrag von **Drum Billet** » Sonntag 5. Juni 2005, 15:59

[quote]
Der Quästor schrieb am 29.11.2004 um 18:07 :
Und wieder weder Buch noch Film aber allemal bemerkenswert:
<BR>
<BR>In der aktuellen Ausgabe des Newsletters "Discworld Monthly" schreibt ein/e Leser/in aus Düsseldorf über eine Informations-Anzeigetafel im Untergeschoss des dortigen Bahnhofs. Dort werden neben Werbung und aktuellen Nachrichten auch Zitate von Thomas Mann, Tolstoi und Goethe zur Erbauung der wartenden Fahrgäste angezeigt. Darunter auch dieses:<font color="#FF0000">*1
<BR>"In jedem alten Menschen steckt ein junger, der sich fragt, was mit ihm passiert ist"
<BR>Darunter in großen Buchstaben: "Terry Pratchett"

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><tr><td><font size=-1>Fußnoten:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></td></tr><tr><td><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE><font color="#FF0000">1
Von dem/der Leserbriefschreiber/in aus dem Deutschen ins Englische übersetzt und von mir jetzt umgekehrt, da ich das entsprechende Buch nicht eindeutig zuordnen kann

</BLOCKQUOTE></FONT></td></tr><tr><td><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></td></tr></table>

[/quote]

Es kommt aus "Voll im Bilde"/"Moving Pictures" hab leider das englische nicht zur Hand, <font color="#FF0000">*1aber im Goldmann Paperback kann man es auf Seite 266 nachlesen, wenn die alternden Zauberer losziehen um sich die Vorstellung anzusehen. Wörtlich:
"In jedem altem Menschen wohnt ein junger, der sich fragt, was geschehen ist."

Die Übersetzungskünste vom Quästor sind also nicht zu verachten

Schöne _Grüsse, Drum

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><tr><td><font size=-1>Fußnoten:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></td></tr><tr><td><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE><font color="#FF0000">1<br /> Naja.. noch nicht einmal gelesen<br /><br /></BLOCKQUOTE></FONT></td></tr><tr><td><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></td></tr></table>

[ Diese Nachricht wurde geändert von: Drum Billet am 05.06.2005 um 17:01 ]

Max Sinister

In Discworld Monthly Nr. 71 behauptet ein Fan, er/sie hätte in dem Film 8Mile (mit Eminem) in der Wohnung ein paar TP-Bücher auf einem Brett gesehen, eins davon Schweinsgalopp/HF.
Hab den Film damals auch gesehen, kann mich aber nicht mehr dran erinnern. Hat irgendwer hier den Film zufällig?

Max Sinister

Ihr kennt doch sicher den running gag in Terrys Büchern mit den Dämonen, die oft Namen haben, die man kaum aussprechen kann (speziell der eine, den die Hexen einmal beschwören).

Anscheinend ist Pete Abrams (Erfinder von Sluggy Freelance, dem Webcomic) auch auf die Idee gekommen - oder hat sich direkt von der Scheibenwelt inspirieren lassen: Kizke the Vowelless